Série MM - The Carnation Revolution and Portuguese Immigrant Communities in the USA

7 itens; transcrição digital

Contém as transcrições digitais de sete entrevistas de história oral da série “The Carnation Revolution and Portuguese Immigrant Communities in the United States”, realizadas por Miguel Moniz.

As entrevistas foram conduzidas com ativistas, líderes comunitários e vozes influentes.

As entrevistas incidem sobre a experiência de vida sob a ditadura em Portugal e nas comunidades portuguesas da Nova Inglaterra, explorando o autoritarismo do regime português e as diferentes formas, subtis ou públicas, de protesto contra ele.
Abordam também as vivências da Revolução dos Cravos, tanto em Portugal como nas comunidades emigrantes, bem como as reações dessas comunidades aos acontecimentos revolucionários.
Os testemunhos refletem ainda o impacto, a curto e a longo prazo, da ditadura e da revolução na vida dos entrevistados, nas comunidades imigrantes portuguesas e em Portugal, assim como as perceções sobre o país no contexto norte-americano após a revolução.

A série reúne sete itens, organizados por ordem cronológica.

EXP-MM-001 - Helena Medeiros (Former Researcher, University of Southern California, Los Angeles, Dept of Psychiatry and Behavioral Sciences and Former Senior Scientist, SUNY Downstate Medical Center; entrevistas iniciadas em 07-02-2023);
EXP-MM-002 - Maria Gloria de Sá (Professor Emeritus, University of Massachusetts, Dartmouth. Former Director of Immigrant’s Assistance Center, Former Director of Ferreira Mendes Portuguese American Archives, Special Collections, Claire T. Carney Library, University of Massachusetts, Dartmouth; entrevistas iniciadas em 11-02-2024);
EXP-MM-003 - Lourdes da Silva (Editor-in-Chief, O Jornal, Fall River, MA; entrevistas iniciadas em 07-03-2024);
EXP-MM-004 - Donald Rei (Labor leader and co-founder of New Bedford, MA Steelworkers Union; entrevistas iniciadas em 08-03-2024);
EXP-MM-005 - Helena da Silva Hughes (President and CEO, Immigrants Assistance Center, New Bedford, MA; entrevistas iniciadas em 09-03-2024);
EXP-MM-006 - Onésimo T. Almeida (Professor emeritus Brown University, co-founder of the Center—and later Department— of Portuguese and Brazilian Studies, Brown University, anti-Estado Novo activist, journalist, and public intellectual; entrevista realizada a 10-03-2024);
EXP-MM-007 - Dulce Maria Soares Scott (Professor of Social Work and Criminal Justice, activist, Anderson University, entrevistas iniciadas em 13-03-2024);

As transcrições digitais encontram-se também no Ferreira-Mendes Portuguese American Archives (Special Collections, University of Massachusetts, Dartmouth), enquanto co-donotário. Acesso disponível em: https://lib.umassd.edu/archives/paa/

As transcrições foram geradas a partir de entrevistas realizadas na plataforma Zoom, e posteriormente editadas para maior clareza por Miguel Moniz em colaboração com os sujeitos das entrevistas, que aprovaram a versão final.

A fotografia de apresentação da série foi publicada no jornal Portuguese Times (New Bedford, 13 de junho de 1974), ilustrando uma notícia intitulada “Comemoração do Dia de Portugal assinalada com protestos”.